Dynamik von Dichtefluktuationen und Einfluss der Strömung auf die Turbulenzsättigung in magnetisierten Plasmen (DYNAFLUC)